S 499 0227 der CSD und zwei andere bauglaiche Loks am 25.08.1980 in Velka Lodina

Da sind wir von Kosice über den Cierna Hora (Schwarzen Berg) herüber in das Tal des Hornad herübergewandert und sind am kleinen Hp Velka Lodina an der wichtigen Magistrale Prag-Kosice-Cierna nad Tisou(-UdSSR) angelangt. Während wir unseren müden Füßen auf einer Bank eine kleine Ruhepause gönnen, rollt der Verkehr pausenlos an uns vorbei: Zuerst eine wegen des nachlassenden Tageslichts nicht mehr identifizierbare S499 mit dem schier endlos langen "Dargov-Express" von Bratislava nach Cierna nad Tisou (Bild links),
von der anderen Seite her gefolgt durch eine weitere S 499 vor einem langen Ganzzug aus gedeckten Wagen und wiederum in Richtung Kosice gefolgt von S 499 0227 mit einem gemischten Frachtenzug. Wenig später läuft auch schon unser Personenzug zur Rückfahrt nach Kosice ein....