Der Zug ist fertig gebildet, hat die Kehrschleife durchfahren und bullert, während ein Bahnmitarbeiter die Ausfahrweiche in Richtung Eisfelder Talmühle umstellt, noch einmal durch den Bahnhof.