180 009 am 16.04.2004 mit Güterzügen in Obervogelgesang und Königstein



180 009 schnurrt am 16.04.2004 mit TEC 42301 (Rotterdam-Melnik) an den Stützmauern hinter Obervogelgesang vorbei. Container voller Chinaware! Die Tschechische Republik bezieht inzwischen einen großen Anteil von Überseegütern nicht mehr über Hamburg, sondern über Rotterdam.

Die Rückfahrt ist dagegen eher eine gemütliche Fuhre: TC 45368 (Decin-Dresden Friedrichstadt) bringt nicht viel auf die Waage, hier verläßt er Königstein in Richtung Kurort Rathen.