Die Gumminase 5229 steht am Mittag des 21.07.2006 in Kobenhavn H zur Abfahrt nach Fredericia bereit. Der auf dem Nachbarbahnsteig bereitstehende EC 34 nach Hamburg wird allerdings zuerst den Bahnhof verlassen.