Im Gegensatz zu Bad Ems verfügt der Bahnhof Nassau noch über mechanische Stellwerkstechnik und ein Überholgleis, so daß hier Zugwenden mit Lokumfahrt möglich sind. Die Rangiergleise sind allerdings auch schon abgeklemmt.